"वालुका" meaning in All languages combined

See वालुका on Wiktionary

Noun [Sanskrit]

IPA: /ʋɑː.lu.kɑː/ [Vedic], /ˈʋɑː.l̪u.kɑː/ [Classical-Sanskrit]
Head templates: {{sa-noun|g=f}} वालुका • (vālukā) stem, f Inflection templates: {{sa-decl-noun-f}} Forms: vālukā [romanization], no-table-tags [table-tags], वालुका [nominative, singular], वालुके [dual, nominative], वालुकाः [nominative, plural], वालुके [singular, vocative], वालुके [dual, vocative], वालुकाः [plural, vocative], वालुकाम् [accusative, singular], वालुके [accusative, dual], वालुकाः [accusative, plural], वालुकया [instrumental, singular], वालुका1 [instrumental, singular], वालुकाभ्याम् [dual, instrumental], वालुकाभिः [instrumental, plural], वालुकायै [dative, singular], वालुकाभ्याम् [dative, dual], वालुकाभ्यः [dative, plural], वालुकायाः [ablative, singular], वालुकायै2 [ablative, singular], वालुकाभ्याम् [ablative, dual], वालुकाभ्यः [ablative, plural], वालुकायाः [genitive, singular], वालुकायै2 [genitive, singular], वालुकयोः [dual, genitive], वालुकानाम् [genitive, plural], वालुकायाम् [locative, singular], वालुकयोः [dual, locative], वालुकासु [locative, plural]
  1. sand, gravel
    Sense id: en-वालुका-sa-noun-rlqGzUtx Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with redundant transliterations Synonyms: वालिका (vālikā), इष्टगन्ध, कर्पराश, महाश्लक्ष्णा, महासूक्ष्मा, पांसु, पांसुक, पानीयचूर्णिका, पानीयवर्णिका, प्रलोभनी, प्रवाही, रेणु, सिकता, शीतला, सूक्ष्मा, सूक्ष्मशर्करा, वारिवर्णक, महीरजस्
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "vālukā"
          },
          "expansion": "Pali: vālukā",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: vālukā"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra",
            "2": "𑀯𑀸𑀮𑀼𑀆"
          },
          "expansion": "Prakrit: 𑀯𑀸𑀮𑀼𑀆 (vāluā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Prakrit: 𑀯𑀸𑀮𑀼𑀆 (vāluā)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Central:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "awa",
            "2": "बारू"
          },
          "expansion": "Awadhi: बारू (bārū)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Awadhi: बारू (bārū)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Hindustani: bālū, bārū"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "बालू",
            "3": "बारू",
            "tr1": "-",
            "tr2": "-"
          },
          "expansion": "Hindi: बालू, बारू",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: बालू, बारू"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "بَالُو",
            "3": "بَارُو"
          },
          "expansion": "Urdu: بَالُو (bālū), بَارُو (bārū)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: بَالُو (bālū), بَارُو (bārū)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Eastern:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-mag"
          },
          "expansion": "Magadhi Prakrit:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Magadhi Prakrit:"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "as",
            "2": "বালি"
          },
          "expansion": "Assamese: বালি (bali)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Assamese: বালি (bali)"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "বালি"
          },
          "expansion": "Bengali: বালি (bali)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bengali: বালি (bali)"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bho",
            "2": "बालू"
          },
          "expansion": "Bhojpuri: बालू (bālū)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bhojpuri: बालू (bālū)"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mai",
            "2": "बालू",
            "3": "बाल"
          },
          "expansion": "Maithili: बालू (bālū), बाल (bāl)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maithili: बालू (bālū), बाल (bāl)"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "or",
            "2": "ବାଲି"
          },
          "expansion": "Odia: ବାଲି (bāli)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Odia: ବାଲି (bāli)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Northern:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-kha"
          },
          "expansion": "Khasa Prakrit:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Khasa Prakrit:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Central Pahari:"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kfy",
            "2": "बालू",
            "3": "बालुवा",
            "4": "बाळू",
            "tr1": "bālū",
            "tr2": "bāluwā",
            "tr3": "bāḷū"
          },
          "expansion": "Kumaoni: बालू (bālū), बालुवा (bāluwā), बाळू (bāḷū)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kumaoni: बालू (bālū), बालुवा (bāluwā), बाळू (bāḷū)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Eastern Pahari:"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ne",
            "2": "बालुवा",
            "3": "बलुवा"
          },
          "expansion": "Nepali: बालुवा (bāluwā), बलुवा (baluwā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Nepali: बालुवा (bāluwā), बलुवा (baluwā)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Western Pahari:"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "jns",
            "2": "बाड़ू",
            "3": "बाऊ",
            "tr1": "bāṛū",
            "tr2": "bāū"
          },
          "expansion": "Jaunsari: बाड़ू (bāṛū), बाऊ (bāū)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Jaunsari: बाड़ू (bāṛū), बाऊ (bāū)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Northwestern:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-pai"
          },
          "expansion": "Paisaci Prakrit:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Paisaci Prakrit:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-ata"
          },
          "expansion": "Takka Apabhramsa:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Takka Apabhramsa:"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "",
            "alt": "bālū"
          },
          "expansion": "Punjabi: bālū",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Punjabi: bālū"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਬਾਲੂ",
            "sclb": "1",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Gurmukhi script: ਬਾਲੂ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gurmukhi script: ਬਾਲੂ"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "بَالُو",
            "sclb": "1",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Shahmukhi script: بَالُو",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Shahmukhi script: بَالُو"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Southern:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-mah"
          },
          "expansion": "Maharastri Prakrit:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maharastri Prakrit:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "वाळू"
          },
          "expansion": "Marathi: वाळू (vāḷū)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Marathi: वाळू (vāḷū)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Western:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-sau"
          },
          "expansion": "Sauraseni Prakrit:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sauraseni Prakrit:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "વાળૂ",
            "3": "વેળુ"
          },
          "expansion": "Gujarati: વાળૂ (vāḷū), વેળુ (veḷu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gujarati: વાળૂ (vāḷū), વેળુ (veḷu)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vālukā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुका",
      "roman": "vālukā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुके",
      "roman": "vāluke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुकाः",
      "roman": "vālukāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुके",
      "roman": "vāluke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुके",
      "roman": "vāluke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुकाः",
      "roman": "vālukāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुकाम्",
      "roman": "vālukām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुके",
      "roman": "vāluke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुकाः",
      "roman": "vālukāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुकया",
      "roman": "vālukayā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुका1",
      "roman": "vālukā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुकाभ्याम्",
      "roman": "vālukābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुकाभिः",
      "roman": "vālukābhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुकायै",
      "roman": "vālukāyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुकाभ्याम्",
      "roman": "vālukābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुकाभ्यः",
      "roman": "vālukābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुकायाः",
      "roman": "vālukāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुकायै2",
      "roman": "vālukāyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुकाभ्याम्",
      "roman": "vālukābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुकाभ्यः",
      "roman": "vālukābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुकायाः",
      "roman": "vālukāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुकायै2",
      "roman": "vālukāyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुकयोः",
      "roman": "vālukayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुकानाम्",
      "roman": "vālukānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुकायाम्",
      "roman": "vālukāyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुकयोः",
      "roman": "vālukayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुकासु",
      "roman": "vālukāsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "वालुका • (vālukā) stem, f",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "वा‧लु‧का"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sa-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sand, gravel"
      ],
      "id": "en-वालुका-sa-noun-rlqGzUtx",
      "links": [
        [
          "sand",
          "sand"
        ],
        [
          "gravel",
          "gravel"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "vālikā",
          "word": "वालिका"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:वालुका",
          "word": "इष्टगन्ध"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:वालुका",
          "word": "कर्पराश"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:वालुका",
          "word": "महाश्लक्ष्णा"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:वालुका",
          "word": "महासूक्ष्मा"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:वालुका",
          "word": "पांसु"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:वालुका",
          "word": "पांसुक"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:वालुका",
          "word": "पानीयचूर्णिका"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:वालुका",
          "word": "पानीयवर्णिका"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:वालुका",
          "word": "प्रलोभनी"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:वालुका",
          "word": "प्रवाही"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:वालुका",
          "word": "रेणु"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:वालुका",
          "word": "सिकता"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:वालुका",
          "word": "शीतला"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:वालुका",
          "word": "सूक्ष्मा"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:वालुका",
          "word": "सूक्ष्मशर्करा"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:वालुका",
          "word": "वारिवर्णक"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:वालुका",
          "word": "महीरजस्"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋɑː.lu.kɑː/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʋɑː.l̪u.kɑː/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "वालुका"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pi",
            "2": "vālukā"
          },
          "expansion": "Pali: vālukā",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Pali: vālukā"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra",
            "2": "𑀯𑀸𑀮𑀼𑀆"
          },
          "expansion": "Prakrit: 𑀯𑀸𑀮𑀼𑀆 (vāluā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Prakrit: 𑀯𑀸𑀮𑀼𑀆 (vāluā)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Central:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "awa",
            "2": "बारू"
          },
          "expansion": "Awadhi: बारू (bārū)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Awadhi: बारू (bārū)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Hindustani: bālū, bārū"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "बालू",
            "3": "बारू",
            "tr1": "-",
            "tr2": "-"
          },
          "expansion": "Hindi: बालू, बारू",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: बालू, बारू"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "بَالُو",
            "3": "بَارُو"
          },
          "expansion": "Urdu: بَالُو (bālū), بَارُو (bārū)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: بَالُو (bālū), بَارُو (bārū)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Eastern:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-mag"
          },
          "expansion": "Magadhi Prakrit:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Magadhi Prakrit:"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "as",
            "2": "বালি"
          },
          "expansion": "Assamese: বালি (bali)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Assamese: বালি (bali)"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "বালি"
          },
          "expansion": "Bengali: বালি (bali)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bengali: বালি (bali)"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bho",
            "2": "बालू"
          },
          "expansion": "Bhojpuri: बालू (bālū)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Bhojpuri: बालू (bālū)"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mai",
            "2": "बालू",
            "3": "बाल"
          },
          "expansion": "Maithili: बालू (bālū), बाल (bāl)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maithili: बालू (bālū), बाल (bāl)"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "or",
            "2": "ବାଲି"
          },
          "expansion": "Odia: ବାଲି (bāli)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Odia: ବାଲି (bāli)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Northern:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-kha"
          },
          "expansion": "Khasa Prakrit:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Khasa Prakrit:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Central Pahari:"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kfy",
            "2": "बालू",
            "3": "बालुवा",
            "4": "बाळू",
            "tr1": "bālū",
            "tr2": "bāluwā",
            "tr3": "bāḷū"
          },
          "expansion": "Kumaoni: बालू (bālū), बालुवा (bāluwā), बाळू (bāḷū)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Kumaoni: बालू (bālū), बालुवा (bāluwā), बाळू (bāḷū)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Eastern Pahari:"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ne",
            "2": "बालुवा",
            "3": "बलुवा"
          },
          "expansion": "Nepali: बालुवा (bāluwā), बलुवा (baluwā)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Nepali: बालुवा (bāluwā), बलुवा (baluwā)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Western Pahari:"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "jns",
            "2": "बाड़ू",
            "3": "बाऊ",
            "tr1": "bāṛū",
            "tr2": "bāū"
          },
          "expansion": "Jaunsari: बाड़ू (bāṛū), बाऊ (bāū)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Jaunsari: बाड़ू (bāṛū), बाऊ (bāū)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Northwestern:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-pai"
          },
          "expansion": "Paisaci Prakrit:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Paisaci Prakrit:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "inc-ata"
          },
          "expansion": "Takka Apabhramsa:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Takka Apabhramsa:"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "",
            "alt": "bālū"
          },
          "expansion": "Punjabi: bālū",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Punjabi: bālū"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "ਬਾਲੂ",
            "sclb": "1",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Gurmukhi script: ਬਾਲੂ",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gurmukhi script: ਬਾਲੂ"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pa",
            "2": "بَالُو",
            "sclb": "1",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Shahmukhi script: بَالُو",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Shahmukhi script: بَالُو"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Southern:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-mah"
          },
          "expansion": "Maharastri Prakrit:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maharastri Prakrit:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "वाळू"
          },
          "expansion": "Marathi: वाळू (vāḷū)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Marathi: वाळू (vāḷū)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Western:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pra-sau"
          },
          "expansion": "Sauraseni Prakrit:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sauraseni Prakrit:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "વાળૂ",
            "3": "વેળુ"
          },
          "expansion": "Gujarati: વાળૂ (vāḷū), વેળુ (veḷu)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Gujarati: વાળૂ (vāḷū), વેળુ (veḷu)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vālukā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-f",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुका",
      "roman": "vālukā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुके",
      "roman": "vāluke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुकाः",
      "roman": "vālukāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुके",
      "roman": "vāluke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुके",
      "roman": "vāluke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुकाः",
      "roman": "vālukāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुकाम्",
      "roman": "vālukām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुके",
      "roman": "vāluke",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुकाः",
      "roman": "vālukāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुकया",
      "roman": "vālukayā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुका1",
      "roman": "vālukā1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुकाभ्याम्",
      "roman": "vālukābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुकाभिः",
      "roman": "vālukābhiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुकायै",
      "roman": "vālukāyai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुकाभ्याम्",
      "roman": "vālukābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुकाभ्यः",
      "roman": "vālukābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुकायाः",
      "roman": "vālukāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुकायै2",
      "roman": "vālukāyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुकाभ्याम्",
      "roman": "vālukābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुकाभ्यः",
      "roman": "vālukābhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुकायाः",
      "roman": "vālukāyāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुकायै2",
      "roman": "vālukāyai2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुकयोः",
      "roman": "vālukayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुकानाम्",
      "roman": "vālukānām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुकायाम्",
      "roman": "vālukāyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुकयोः",
      "roman": "vālukayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "वालुकासु",
      "roman": "vālukāsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f"
      },
      "expansion": "वालुका • (vālukā) stem, f",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "वा‧लु‧का"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sa-decl-noun-f"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Sanskrit entries with incorrect language header",
        "Sanskrit feminine nouns",
        "Sanskrit lemmas",
        "Sanskrit nouns",
        "Sanskrit nouns in Devanagari script",
        "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
        "Sanskrit terms with redundant transliterations",
        "Sanskrit ā-stem nouns"
      ],
      "glosses": [
        "sand, gravel"
      ],
      "links": [
        [
          "sand",
          "sand"
        ],
        [
          "gravel",
          "gravel"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʋɑː.lu.kɑː/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈʋɑː.l̪u.kɑː/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "vālikā",
      "word": "वालिका"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:वालुका",
      "word": "इष्टगन्ध"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:वालुका",
      "word": "कर्पराश"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:वालुका",
      "word": "महाश्लक्ष्णा"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:वालुका",
      "word": "महासूक्ष्मा"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:वालुका",
      "word": "पांसु"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:वालुका",
      "word": "पांसुक"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:वालुका",
      "word": "पानीयचूर्णिका"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:वालुका",
      "word": "पानीयवर्णिका"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:वालुका",
      "word": "प्रलोभनी"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:वालुका",
      "word": "प्रवाही"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:वालुका",
      "word": "रेणु"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:वालुका",
      "word": "सिकता"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:वालुका",
      "word": "शीतला"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:वालुका",
      "word": "सूक्ष्मा"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:वालुका",
      "word": "सूक्ष्मशर्करा"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:वालुका",
      "word": "वारिवर्णक"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:वालुका",
      "word": "महीरजस्"
    }
  ],
  "word": "वालुका"
}

Download raw JSONL data for वालुका meaning in All languages combined (10.8kB)

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "वालुका"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "noun",
  "title": "वालुका",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.